The yellow fungi here (with cap) is the parasitic bolete. It grows on the fruitbodies of Scleroderma, the earthball fungi. - IowaMushroom